Nolan's Odyssey - July 21

 Obligatory disclaimer: real life sucks… and, apparently, Mr. Nolan feels the same way; he might be able to buy my immediate family, our expanded family, and me many, many times over, but his Odyssey-2026? Is still depressing as Tartarus.

Where to begin? The issue of controversy and Nolan pushing a progressive agenda forth in his film. Here is the thing: he does not. Oh, of course, he has minorities in his movie, both racial (Zendaya and Lupita Nyongo’o), and sexual (Elliot Page), but they are episodic characters; they come and go and while they help move the movie forward, ‘help’ is the key word: they aren’t on screen all that much, and once they’re gone, they’re gone. The actors behind the four main characters – Odysseus, Penelope, Telemachus, and Antinous – are all WASPs rather than POCs, but no one seems to mind too much. Next?

Right, Nolan supposedly using Emily Wilson’s translation of the Odyssey as his choice for the source. I read excerpts of her translation of the epic in question, and there is no more political progressive agenda than there is in Nolan’s Odyssey movie. My opinions on Natalie Haynes and her books are not very flattering, I am afraid, but if you read her books, especially the non-fiction, (such as ‘Pandora’s Jar’ and ‘Divine Might’) you quickly realize that she does push forth political progressive agenda. The question here is whether she is a latecomer who is trying to compensate with a neophyte’s zeal for being late, or if she doesn’t believe in it at all, but is just trying – and succeeding - to make money from this political progressivism instead. From Emily Wilson’s Odyssey you do not get this vibe at all; it is ‘just’ a translation/adaption of the classic – nothing more.

Oh, sure, people will argue about the details of Wilson’s translations, but this type of argument attracts only a particular group of people; for the majority, her translation is acceptable – and so’s Nolan’s film. Just like Wilson’s translations, his adaptation changes the details of Homer’s epic, but keeps the main narrative the same. Right?

No. Some plot elements are outright removed, like Aeolus and the bag of winds, or Odysseus’s own parents, who play important roles in the epic. Other elements are conflated – like Calypso, the lotus-eaters, and the Phaeacians. The third are just simplified, like Polyphemus (Nolan’s movie does not name him), or Circe. All of those changes make Nolan’s Odyssey into something else… something not unlike MCU’s ‘Thor’ or DCEU’s ‘Batman’ franchises, just kind of, sort of, less tied to a particular franchise – much less tied…

Then there is the movie’s conclusion. Not only some suitors survived, but also Odysseus and Penelope leave in self-exile. There is a remnant of an apocrypha for Odysseus had to wander even more, till he found a place that didn’t know what an oar was, and so he buried his oar and went home at last, but it’s an apocrypha for several reasons, including ones where both Odysseus and Penelope are ambitious and power-greedy people on top of whatever else they are. Odysseus is coming home; Penelope is waiting for him; but Ithaca, its’ throne, are a part of the Odyssey as well. In Nolan’s film it is rather downplayed, again – Nolan sought to modernize the Odyssey, supposedly, and what did we get?

Well, in part we already answered this – a movie not unlike those made by MCU/DCEU, but also a movie where music sometimes overwhelms the dialogue, and so it’s hard to figure out who’s saying what – but it’s not important, you know the general details and plot beforehand, and everything else can be figured out without words. The plot of Nolan’s Odyssey is quite simple. The plot and the reasoning of Nolan’s Odyssey are secondary to the emotions. The acting, the visuals, the music, they all assault the senses, and the actors’, um, acting, deals the rest. Nolan’s Odyssey is an impressive movie… and as depressing as Tartarus; the only other piece of mass media that had as much angst is… MCU’s Zombies’ mini-series, seriously! In both this show and Nolan’s Odyssey, whenever possible, wherever possible, the worst choice was enacted, and the senses, the emotions, rather than the mind, were affected. MCU’s Zombies attempted to re-introduce Riri ‘Iron Heart’ Williams, after her own show failed; this attempt did not deliver either, and so, Riri does not seem to appear in the Avengers: Doomsday trailer. However, that is another story…

In this one, Nolan’s Odyssey works, but it works because it is a one-time – there is no sequel, no threesome between Odysseus, Penelope, and Calypso, for example. Once the characters and the movie are done, they are done, and we can move on.

Real life sucks. Nolan, apparently, agrees, even though he is famous and rich. I have to admit – I did not see this coming. Ah well, see you all soon!